Kertmozi: Kutyafog (2009)

291106298_1866650216859867_2651959691948537982_n

 

(Scroll down for english)
Kutyafog
görög dráma, 94 perc, 2009
Rendező: Yorgos Lanthimos
Belépő: 800 Ft/fő (Fizetési mód: készpénzben, a helyszínen)
Az apa mindennap elmegy dolgozni, de a felesége és három tizenéves gyerekük soha nem hagyhatják el az otthonukat: a szülők szerint a külvilágban ugyanis hatalmas veszélyek fenyegetik az embert, aki csak a „kutyafoga” elvesztésekor válik késszé a világgal való találkozásra. Az idősebb lányban azonban bizonyos események hatására elkezd érlelőldni a gondolat, hogy bizony annak a szemfognak az elvesztését nem kell feltétlenül kivárni, drasztikusabb módokon is meg lehet szabadulni tőle.
A filmet eredeti hanggal és magyar felirattal vetítjük.
Velünk lesz a Grand Café Szeged is, akik frissítővel várnak titeket.
(ENGLISH)
Dogtooth
greek drama, 94 min., 2009
Director: Yorgos Lanthimos
Tickets: 800 Ft/person (Paying information: only cash, at the location)
The father goes to work every day, but his wife and their three teenage children are never allowed to leave the house: according to the parents, there are huge dangers in the outside world, and only when they lose their “dogtooth” do they become ready to face the world. However, the older girl is beginning to realise that the loss of that canine tooth is not something that has to wait, but can be got rid of in more drastic ways.
The film is shown with original sound and hungarian subtitles.
The Grand Café Szeged will be here along with us, who are waiting for you with refreshments.